Το “Bang Bang” από τους Monophonics είναι μια διασκευή του κλασικού τραγουδιού “Bang Bang (My Baby Shot Me Down)”, το οποίο αρχικά γράφτηκε από τον Sonny Bono και πρωτοερμηνεύτηκε από τη Cher το 1966.
Η πιο διάσημη εκτέλεση του Bang Bang είναι αυτή της Nancy Sinatra, η οποία είχε έναν πιο μελαγχολικό και κινηματογραφικό τόνο. Οι Monophonics, όμως, δίνουν μια πιο ρυθμική, groovy και σκοτεινή εκδοχή, προσθέτοντας στοιχεία από τη δεκαετία του 1970.
Το άλμπουμ “In Your Brain” (2012), στο οποίο περιλαμβάνεται το “Bang Bang”, ήταν αυτό που έκανε τους Monophonics πιο γνωστούς στη soul σκηνή.
Το “Bang Bang” γνώρισε ιδιαίτερη επιτυχία στην Ελλάδα, με τα μέλη του συγκροτήματος να αναφέρουν σε συνέντευξη ότι κατά την πρώτη τους επίσκεψη στη χώρα, άκουσαν το τραγούδι τους να παίζεται στο ελληνικό ραδιόφωνο, γεγονός που τους εξέπληξε ευχάριστα.
